泉田 之也 Yukiya Izumita
1966年岩手県陸前高田市生まれ。1992年小久慈焼窯元・下嶽岳芳氏に師事。2000年・2002年「朝日陶芸展」グランプリ受賞。
Born in Iwate in 1966, he studied under Shimodake Gakuhou at the Kokuji Yaki kiln and received the Grand Prize at the 2002 Asahi Ceramic Art Exhibition.
積層 Lamination
- 素材・技法：陶土、手捻り
- 寸法：w770×h440×d330mm
- エリア：一階 宿泊エントランス
- Materials & techniques: Ceramic, hand-building
- Dimensions: w770×h440×d330mm
- Location: 1F Entrance
私は見えない力というものを捉えたいと思っています。
力は何かに映し出されることによって、初めてその姿を見せます。
私の欲求と意思の力が土に映し出され、波動の形を生み出すと考えています。
I want to capture the invisible power that only shows itself when projected onto something.
I believe that the power of my desire and will is projected onto the clay to create the forms.